Goldrausch: Dave Turin's Lost Mine

3. Staffel, Folge 2: Die Ausbeute kann sich sehen lassen. Die ersten Cleanouts am Box Creek verliefen erfolgreich. Das hebt die Moral in der Truppe. Aber dann erreicht Dave Turin und seine Schatzsucher-Gefährten in Colorado eine niederschmetternde Hiobsbotschaft.