Goldrausch: Dave Turin's Lost Mine

3. Staffel, Folge 4: Die Schatzsucher suchen am Box Creek einen neuen Schürfspot. Vorarbeiter Jason Sanchez versucht auf dem Claim, den Verlauf der ertragreichen Goldader nachzuvollziehen. Wenn er mit seinen Prognosen falschliegt, droht den Männern ein böses Fiasko.