Gilmore Girls

Nach dem Ausbruch eines Feuers im Hotel bringt Lorelai die evakuierten Gäste bei sich und den anderen Bewohnern von Stars Hollow unter. Lorelai selbst verbringt die Nacht schließlich bei Luke. Paris hat sich zuhause verkrochen und möchte sich nach der Ablehnung von Harvard und dem Debakel bei der Chilton-Festrede vor der Welt verstecken. Da sich Rory Sorgen um ihre Freundin macht, stattet sie ihr einen Besuch ab. Sie fordert Paris dazu auf, sich endlich bei Jamie zu melden und sich ihren Eltern zu stellen. Rory kämpft indessen mit der Entscheidung, für welches College sie sich entscheiden soll….