Gilmore Girls

Lorelai und Sookie stehen kurz davor, das Dragonfly Inn zu übernehmen. Um an die nötigen Genehmigungen für den Beginn der Bauarbeiten zu kommen, muss sich Lorelai jedoch auf einen Deal mit Taylor einlassen. Rory ist übers Wochenende in Stars Hollow und trifft dort zufällig auf Dean, der sie spontan zu seiner Hochzeit am nächsten Tag einlädt. Rory und Lorelai beschließen letztlich, die Einladung wahrzunehmen. Doch als Dean am Vorabend seines Hochzeitstags seinen Junggesellenabend bei Luke feiert, verkündet er im betrunkenen Zustand, wie sehr er Rory liebt….