Grey's Anatomy

Nick und Meredith haben ihr erste Nacht miteinander verbracht. Dass Meredith noch immer in Minnesota ist, entsetzt Miranda, denn die erwartet ihre Top-Chirurgin an einer Messe, an der das Ausbildungsprogramm des Grey Sloan Memorial Krankenhauses vorgestellt werden soll. Die Veranstaltung wird für Miranda zum Desaster. David flippt derweil aus, weil seine Krankheit viel rascher fortschreitet, als Meredith und ihr Team mit der Forschung vorwärtskommen. Er droht Meredith mit Entlassung. Doch immerhin hat Kai einen Erfolg vorzuweisen: Ihr Kollege Gavin hat das Projekt einen Schritt vorwärtsgebracht. Jo und Link müssen in ihrer Freizeit Erste Hilfe leisten, als es bei einem Kindertheater zu einem dramatischen Notfall kommt.