Ungewohntes Terrain für Adele Neuhauser und Harald Krassnitzer: Fellner und Eisner ermitteln im Fall eines toten Hip-Hoppers. Er ist der neue Star der Szene: Rapper Ted Candy (Aleksandar Simonovski aka Yugo bzw. Jugo Ürgens) hat sich mit seinem Ex-Label-Boss Akman Onur (Murat Seven) angelegt. Wird er deshalb nach einem Auftritt tot in einer Garage gefunden wird? Sind die Drogen schuld? Was weiß Ferdl Fuchs (Tobias Resch), hat der beste Freund des Opfers Grund zur Kränkung? Und was verschweigt die Mutter des Toten (Edita Malovcic) vom Abend der Tat? An Szene-Drehorten wie dem Flex und im Gasometer stehen neben Salka Weber auch Kiara Hollatko aka KeKe sowie Frayo 47 vor der Kamera. Eine Traumsequenz lang wird der Wiener "Tatort" tatsächlich zum Musik-Video.