Verrückt nach Meer

Es wird laut in Buenos Aires, denn die Karnevalssaison nähert sich mit Pauken und Trompeten ihrem Höhepunkt! Mittendrin: Sous-Chefin Steffi und Famulant Tobi, die bunt geschminkt mit einer argentinischen Murga durch die pulsierenden Straßen der Hauptstadt tanzen. Während die Freundinnen Lisa und Christine im Trendviertel Palermo Soho nach neuen Identitäten suchen, gehen zwei andere Schiffsneulinge bei den schwimmenden Händlern des Rio de la Plata auf Shopping-Tour. Mit jeder Menge Abenteuerlust im Gepäck checkt auch Starkoch Christian Rach auf der "Prinzessin" ein und freut sich, in der Bord-Küche auf einen alten Bekannten zu treffen.