The Art of Kissing

2. Staffel, Folge 3: Rory hat sich wieder mal von ihrem Lover getrennt. Ihre Exfreundin Summer gibt nicht auf, sie davon zu überzeugen, dass Rory den Kerl vergessen und zu ihr zurückzukehren soll. Ein leidenschaftlicher Kuss weckt nicht nur heiße Erinnerungen an die gemeinsame Zeit, sondern entfacht zudem ein neues Feuer der Lust.