Hör mal, wer da hämmert!

Al entdeckt eines Tages mitten im "Tool Time"-Publikum die entzückende Greta Post, in die er sich bereits bei Tims Frauen-Sondersendung Hals über Kopf verknallt hatte. Da Al aber leider furchtbar schüchtern ist, traut er sich nicht, seine Angebetete anzusprechen. Als Tim von der Sache Wind bekommt, beschließt er, dem Freund zu helfen und lädt Greta und Al zu einer Grillparty im Hause Taylor ein. Vor dem großen Abend gibt Tim _ ganz Vollblut-Macho _ dem nervösen Al noch einige handfeste Ratschläge, die bei Greta aber leider ganz und gar nicht die erwünschte Wirkung zeigen...