Dr. House

Bei der sechsjährigen Emily wurde ein Gen-Schaden diagnostiziert. Ihre Mutter ist ebenfalls Ärztin und eine anerkannte Gen-Forscherin. Sie berichtet, dass ihre Tochter eine seltene Variante eines bestimmten Genes hat und nicht mehr lange leben wird. Tatsächlich verschlechtert sich der Zustand von Emily rapide. Der krebskranke Wilson weigert sich, sich im Krankenhaus behandeln zu lassen. Daher beschließt House, die Behandlung zu Hause zu machen. / Der schwer kranke Wilson verweigert eine konventionelle Behandlung. House bietet ihm darauf an, ihn zu Hause zu behandeln. Unterdessen muss das Team alleine mit der Behandlung eines kleinen Mädchens beginnen, das an einem Gen-Defekt leidet. / Während House sich frei nimmt, um seinem krebskranken Freund Wilson beizustehen, versucht sein Team, einem Mädchen zu helfen, dessen Familie an ihrer schweren Krankheit zu zerbrechen droht.