Dr. House

House kämpft verzweifelt gegen Wilsons nahenden Tod: Vor allem die Tatsache, dass sein Freund eigenmächtig die Chemo-Behandlung abgebrochen hat, macht ihm zu schaffen. In seiner Ohnmacht macht House Dinge, die weit über das Erlaubte hinausgehen. Als er erfährt, dass ein junger Patient sich umbringen wollte, geht er zu ihm und würgt ihn. Nur mit Mühe kann sein Team ihn davon abbringen, den Jungen zu töten. / House kämpft verzweifelt gegen Wilsons nahenden Tod: Vor allem die Tatsache, dass sein Freund die Chemo-Behandlung abgebrochen hat, macht ihm zu schaffen. In seiner Ohnmacht macht House Dinge, die das Erlaubte weit überschreiten. / Die Weigerung Wilsons, weitere lebensverlängernde Chemotherapien zu machen, stellt seine Freundschaft mit House auf eine Probe. Der Chefdiagnostiker hat den baldigen Tod seines Vertrauten vor Augen.