CSI: Miami

Horatio (David Caruso) und sein Team beschäftigt der Mord an drei Waffenschiebern, die durch ein geheimnisvolles Gewehr nahezu pulverisiert worden sind. Agentin Thorpe vom US-Zoll klärt die Ermittler darüber auf, dass ihre Behörde den Schlag gegen die Bande geplant hatte. Allerdings wurde der Auftrag an eine private Sicherheitsfirma vergeben. Steve Lancaster, der Boss dieser Firma, wird vernommen ? und kurz darauf tot aufgefunden. Ein gewisser James Reilly gerät unter Tatverdacht. Er wurde vor Kurzem von Lancaster aus dem gemeinsamen Geschäft gedrängt.