Berlin - Tag & Nacht

Schmidti ist ratlos, was er Franzi zum Geburtstag schenken soll, vor allem, weil Emmi und Franzi immer noch nicht miteinander reden. Krätze hat die Idee, dass Schmidti die beiden Freundinnen bei einem gemeinsamen Campingtrip am Lagerfeuer versöhnen könnte. Also versucht Schmidti, die Mädels zu diesem Ausflug zu überreden. Doch Franzi missversteht Krätzes Andeutungen völlig, während Emmi Schmidtis Plan sofort durchschaut und ihn kalt abblockt.