Der Bergdoktor

Kira hat endlich ihre kranke Schwester besucht. Das Ergebnis dieser Konfrontation ist jedoch nicht die erhoffte Versöhnung, sondern eine unschöne Eskalation. Lisa ist danach dermaßen deprimiert, dass Martin befürchten muss, dass sich das Mädchen etwas antut. Arthur will den Grubers die überlebensnotwendigen Felder verpachten, lässt aber eine Sonderklausel in den Vertrag einfließen: Martin soll sich Anne nicht mehr nähern dürfen. Das Ende ihrer Liebe wäre damit besiegelt.