Dragon Ball Z Kai

Der Sieg über Piccolo ist mittlerweile fünf Jahre her und Son Goku lebt mit seiner Familie auf dem Land. Er hat genug vom Kämpfen und überlegt sich, wie er, seine Frau Chichi und sein Sohn Son Gohan gemeinsam mit Freunden ein schönes Leben auf Roshis Eiland verbringen können. Alles könnte so schön sein, doch eines Tages wird auf der Erde eine Raumkapsel gesichtet.