Die Schwarzwaldklinik

6. Staffel, Folge 3: Benjamin geht es immer noch nicht besser und die Brinkmanns fahren mit ihm an die Freiburger Universitätsklinik. Dort wird festgestellt, dass die Symptome psychosomatisch sind und an die Abwesenheit der Mutter gekoppelt sind. Derweil versucht Herr Pohl weiterhin um Frau Michaelis zu kämpfen. Doch diese lässt erst Gefühle zu, als sie sieht, wie er eine andere Frau umarmt.