Der letzte Bulle

2. Staffel, Folge 4: Nach 20 Jahren im Koma sind die einen oder anderen Neuerungen für Kommissar Mick Brisgau ziemlich befremdlich. So auch Geocaching. Der neuste Fall führt ihn in die Welt der modernen Schatzsuche, denn der Gründer des Essener Geocaching-Vereins wurde ermordet. Die ersten Indizien stellen die Polizei vor ein Rätsel. Neben der Leiche von Moritz Weber liegt eine kleine Dose, auf seinem Arm sind mysteriöse Koordinaten aufgemalt und in seiner Speiseröhre befindet sich eine Plastikspielfigur. Um den Mord aufzuklären bleibt den beiden Ermittlern nichts anderes übrig, als selbst auf Schatzsuche zu gehen.