Südfrankreich, Camargue. Die zehnjährige Aurore begeht eine Tat, die sie selbst nie wird verstehen können. 20 Jahre später lebt sie (Elodie Bouchez) mit ihrer Tochter in Marseille, als die Vergangenheit sie einholt … Der erzählerische Bogen von Laetitia Massons Miniserie umfasst beinahe 30 Jahre. 

Ein verschworenes Geschwistertrio (u.a. Martina Ebm) steht im Zentrum des elften Falls von Alexander Haller (Philipp Hochmair). Ein Priesteranwärter stürzt zu Tode, es handelt sich um einen Schützling von Regens Wimmer (Martin Feifel). Der Plan eines Kellergewölbes, den das Mordopfer angefertigt hatte, führt Haller (Hochmair) und Niko Falk (Andreas Günther) in das Adelspalais der Brohnsteins, wo sie auf eine Bekannte treffen: die Cellistin Fanny (Ebm), Alexander und Niko haben gerade ein Konzert mit ihr besucht. Kommissarin Laura Janda (Jaschka Lämmert) bittet um sensiblen Umgang mit den schicksalsgebeutelten Brohnsteins. Tatsächlich versuchen Fannys Brüder Johannes (Johannes Zirner) und Felix (Hannes Wegener), die am liebsten der Kunst des Fechtens frönen, ihre Schwester vor lästigen Befragungen abzuschirmen. Letztere kommen schleppend voran, sowohl im Palais als auch im Priesterseminar stößt das Duo auf Verschwiegenheit. Welches Geheimnis wahren die Geschwister und der Regens? 

Zu Beginn des. 20. Jahrhunderts hatte eine Frau durchschnittlich vier Kinder, inzwischen sind es weniger als eineinhalb, statistisch, Kleinfamilie ist die Devise, auch Alleinerziehen ist statistisch Frauensache. Was steht hinter dem demographischen Wandel? 

Ein Londoner Professor (Rex Harrison) will ein Covent-Garden-Blumenmädchen (Audrey Hepburn) mittels Sprachunterricht in eine Lady verwandeln und übersieht dabei vor lauter Sarkasmus fast, wie er sich Hals über Kopf ins hübsche Objekt seiner wissenschaftlichen Begierde zu verlieben beginnt. George Cukors Verfilmung des gleichnamigen Lerner-Loewe-Musicals, das auf dem Theaterstück "Pygmalion" von G. B. Shaw beruht, war der große Abräumer der 37. Oscar-Nacht: bester Film, bester Regisseur, bester Hauptdarsteller, beste Kamera, beste Musik, beste Kostüme. Einzig Audrey Hepburn ging leer aus. Aber dafür hat die Dame wenigstens schön sprechen gelernt. Mein Gott, jetzt hat sie's ... 

Für den frischgebackenen deutschen Meister Leverkusen geht die Titeljagd weiter. Will Erfolgscoach Xabi Alonso mit seinem Team ins Europa-League-Finale einziehen, muss die „Werkself“ im Semifinal-Rückspiel AS Rom bezwingen. Trainer der Römer ist ein weiterer ehemaliger Starspieler: Klub-Legende Daniele De Rossi.